АБДАЛЛА САНУССИ ЭКСТРАДИРОВАН В ЛИВИЮ

 Власти Ливии добились экстрадиции Абдаллы Санусси (бывшего начальника разведки при Каддафи) из Мавритании. Сегодня А. Санусси доставили в Триполи. Статья по теме. В сети уже появились первые фотографии и видео:

Read more »

ЛИВИЯ НА ПРОВОДЕ

В руки аль-Джазиры попало около 12000 записей телефонных разговоров между чиновниками бывшего режима Махмудом аль-Багдади и Таебом аль-Сафи. Не редко их баловал своим вниманием и сам Каддафи. Эти телефонные разговоры были записаны в период с февраля по июнь 2011г. Они прекрасно знали, что разговоры записываются, поэтому, зачастую не понятно, о чем идет речь в том или ином разговоре. Однако, вряд ли они могли предположить, что эти записи когда либо попадут в чужие руки. В цикле передач Libya on the Line (Ливия на проводе), корреспонденты аль-Джазиры делятся самыми интересными их них, с переводом на английский. Ниже вешаю Part 1 и Part 2, а так же обсуждение о том, как делалась передача.

Read more »

ОРЕЛ В НЕБЕ БЕНГАЗИ

Недавно в сети впервые разместили документальные съемки о том, как группа ливийских военных пилотов разрабатывала план по защите Бенгази накануне 19 марта прошлого года, когда на город надвигались войска Каддафи. На тот момент, Бесполетная зона еще введена не была. Они могли расчитывать только на свои силы. Итак, видео в четырех частях, с английскими субтитрами EAGLE OF BENGHAZI SKY:

Read more »

МИФЫ О ДЖАМАХИРИИ - ЧАСТЬ 3

Продолжение... Часть 1, Часть 2.

МИФ 11: Часть доходов от продажи ливийской нефти прямиком поступает на счета всех ливийских граждан.

Низар: У таких заявлений нет оснований. Таких прецедентов нет.

И: Совершенная неправда.

МИФ №12: Мать получает 5000 долларов после рождения ребенка.

Низар: Сущий вымысел. В Ливии есть детское пособие – примерно 15-20 лив. динаров в месяц на каждого ребенка. Выплаты в иностранной валюте ливийцы не получали.

И: Насколько я знаю – есть выплата в примерно 100 динар (около 90 долл.), но ее почему-то не все получают. Если и получает, то отец – не мать, мать вообще ничего не получает, если женщина не работала, а сидела дома с детьми (в Ливии не редкость 10 детей в семье), она не получает пенсии. Пенсии по старости не существует, а за детей женщина также ничего не получает – она полностью зависит от мужа.

Read more »

МИФЫ О ДЖАМАХИРИИ - ЧАСТЬ 2

Продолжение... Начало здесь.

МИФ №6: В том случае, если ливиец захочет стать фермером, ему будет предоставлена земля, дом на ферме, оборудование, семена и домашний скот, чтобы он смог начать свое дело. Все это бесплатно.

Низар: Такого никогда не было. Более того, многие фермы и дома были конфискованы государством под предлогом строительства железных дорог, Великой рукотворной реки, и дорог. Владельцы земель получали компенсацию лишь в том случае, если на земле было законченное строение. По закону, режим Каддафи, являлся владельцем любых земель, а людям лишь разрешалось на них строить. В случае компенсации, размер ее не мог сравниться с настоящей стоимостью собственности, а многие годами ждали, чтобы получить хоть что-то, если повезет. При этом, процветала коррупция. Многие жители рассказывали, что они были вынуждены давать взятки, чтобы получить хоть что-то.

Read more »

ПОЙМАН СЕЙФ АЛЬ-ИСЛАМ КАДДАФИ

Сегодня в пустыне, недалеко от местечка Убари, на юго-востоке Ливии, на пути к границе с Нигером, таки был пойман сын Каддафи, Сейф аль-Ислам. Сначала как всегда начали появляться сообщения от ливийцев на твиттере, потом какое-то нечеткое видео, снятое рано утром. Затем фотографии плохого качества. Ну, а потом уже появились и фото, и видео, и новость разлетелась по ТВ и газетам. Ниже вешаю фотографии и видео, которые уже выложили в интернет. На твиттере одна ливийка написала: "Его отец называл нас крысами, а нашли его в канализационной трубе. Сейф называл нас козьими пастухами, а сам косил под погонщика верблюдов, когда его поймали". И правда, когда Сейфа поймали одетого в традиционную одежду Туарегов, он долго не хотел признаваться, что он - это он, продолжая утверждать, что его зовут Абд аль-Салям, и что он - обыкновенный погонщик верблюдов.

Read more »

МИФЫ О ДЖАМАХИРИИ - ЧАСТЬ 1

Вот уже на протяжении нескольких месяцев по Рунету ходит текст, в котором по пунктам описывается, как якобы замечательно жилось ливийцам в Ливии при Муаммаре Каддафи. Тут вам и ВВП выше российского, и машины за счет государства, и обучение за границей, и выплаты за рождение ребенка, и т.д. Типа ливийцы жили лучше всех. Я уже давно хотела прокомментировать этот список, но все не доходили руки. Да и как-то не думала, что кто-то во все это верит на полном серьезе. Оказывается, ошибалась. Верят, еще как верят. В основном, правда, люди, которые до февраля думали, что Ливия «это где-то рядом с Израилем».  

Кто же скажет лучше об уровне в жизни в Ливии, как не сам ливиец? Ниже привожу перевод комментариев по каждому из пунктов ливийца по имени Низар из Free Generation Movement (да, это та самая группа молодых ливийцев, которые устраивали мирные акции протеста в виде запуска воздушных шаров с триколором в небо, колонки со старым гимном на площадях Триполи, вывешивание старых флагов над мостами, и т.д.).

Также, некоторые из этих пунктов прокомментировали мои подруги, мужья у которых ливийцы, и которые на себе испытали «высокий уровень жизни» в Ливии. Их комментарии я выделила другими цветами.

Read more »

СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ М. КАДДАФИ

Хочу поделиться фотографией Свидетельства о смерти М. Каддафи. Перевод ниже.

Отдел выдачи: Мисрата
СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ

Первое, информация о покойном.

Имя: Муаммар
Отец: Мухаммад
Дед: Абу Меньяр
Фамилия: аль-Каддафи

Read more »

КАДДАФИ МЕРТВ

Вот и наступила долгожданная развязка. Сирт под контролем ПНС. Каддафи метрв. Народ на улицах Ливии ликует. Как-то даже и не верится. Когда появились об этом сообщения, я до последнего думала, что это очередная утка. Типа как с Хамисом, который "умирал" в новостях раз 5. Но уже через несколько часов, стало ясно, что это правда. Пока журналисты пытаются собрать все кусочки истории поимки и убийства Каддафи воедино, в сети качали появлятся фотографии и видео. Повешу ссылки на некоторые из них здесь. Сразу предупреждаю, беременным и слабонервным лучше не смотреть. Так же, появились сообщения о смерти сына Каддафи Муатассима (ссылки на фотографии ниже) и об аресте раненого Сейф аль-Ислама. Думаю, в ближайшие часы все должно проясниться. Я буду обновлять этот пост по мере поступления новых видео и фотографий.

Read more »

Что на самом деле происходит в Триполи?

Триполи, Ливия (CNN) – На первый взгляд, «Махмуд» - отличный кандидат на роль сторонника Муаммара Каддафи.

Во время правления ливийского лидера на протяжении 41 года, он процветал сначала в качестве дипломированного специалиста, а потом, управляя бизнесом покойного отца.

Однако, как и многое другое в Триполи, первый взгляд бывает обманчив.

«Девяносто процентов жителей Триполи ненавидят Каддафи», - сказал мне Махмуд, когда мы пили эспрессо в одной из кофеен на выходных. «Его люди только и делают, что лгут. Если кто-то говорит Вам иначе, это потому что они боятся.»

Read more »

Карикатуры

"А еще меня называют живучим..."

За эти два с половиной месяца в сети появилось множество карикатур на К. Вот некоторые из них. Всего несколько месяцев назад, за такие рисунки можно было поплатиться жизнью.

Read more »

А был ли мальчик?

Вчера везде показывали видео, как Кырдафи, тряся кулаками, разъезжал по Триполи...высунувшись из люка машины...типа в противовес бомбежкам НАТО... Не понятно правда, был ли это на самом деле Кырдафи...или подставной кто-то..за шляпой и очками фиг разберешь.. Но суть не в этом... Почти на протяжении всего видео, с левой стороны той же машины, висел мальчик, который так же увлеченно сотрясал воздух кулаками.. Но примерно на 46 секунде видео, мальчик с машины куда-то свалился...куда именно, непонятно..т.к. несколько секунд из видео явно вырезали...но какую-то долю секунды видно его ногу... Кырдафи вроде как обернулся на пару секунд..но потом вернулся к своим кулакам..."ну и фиг с ним, с мальчиком" типа... Бедный паренек..надеюсь, с ним все в порядке..

Read more »